Audiodescrição
-
Descrição: A audiodescrição é essencial para garantir os direitos universais de acesso à comunicação e à informação, pois constitui o principal recurso de acessibilidade visual para as pessoas com cegueira e baixa-visão em diversos âmbitos sociais e culturais. Este curso é voltado para profissionais e estudantes interessados em aprender a realizar audiodescrições de qualidade de imagens estáticas, como fotografias, cartazes e quadrinhos, e reconhecer os diferentes gêneros audiodescritivos e suas técnicas.
Organização sequencial do curso
O curso de Audiodescrição – roteiro e narração de material audiovisual está organizado em 1 módulo assim distribuído:
• Curso de Audiodescrição – roteiro e narração de material audiovisual.
Carga horária: 46 horas/aula por nível
Material didático (material on-line será disponibilizado para o aluno)
Valor do investimento
Valores para comunidade externa (público sem qualquer vínculo com a Universidade de Brasília) e comunidade interna (alunos, professores e servidores da Universidade de Brasília).
* Os valores são referentes a cada módulo/nível.
* No caso de pagamento parcelado, a primeira parcela deve ser paga no ato da matrícula.
* Não será considerado matriculado o aluno que se inscrever e não realizar o pagamento até a data estipulada no boleto bancário, perdendo o direito à vaga. -
Descrição: A Audiodescrição é um recurso de acessibilidade sensorial à produtos audiovisuais destinado às pessoas com deficiência visual. O curso de Consultoria em audiodescrição visa a formação técnica de pessoas com deficiência visual, habilitando-as para a profissão de consultor. A comunidade com DV é chamada à participação na elaboração de AD de filmes e deve passar por formação específica quanto aos parâmetros e estratégias para a elaboração inicial de AD’s de filmes.
Organização sequencial do curso
O curso de Consultoria em Audiodescrição está organizado em 1 módulo assim distribuído:
- A Audiodescrição ( AD) no Brasil e a Função de Consultor em AD;
- Conhecimentos básicos de Tradução Audiovisual;
- Linguagem cinematográfica e seu uso na AD;
- A AD e seus parâmetros.
Carga horária: 45 horas/aula por nível
Material didático (material on-line será disponibilizado para o aluno)
Valor do investimento
Valores para comunidade externa (público sem qualquer vínculo com a Universidade de Brasília) e comunidade interna (alunos, professores e servidores da Universidade de Brasília).
* Os valores são referentes a cada módulo/nível.
* No caso de pagamento parcelado, a primeira parcela deve ser paga no ato da matrícula.
* Não será considerado matriculado o aluno que se inscrever e não realizar o pagamento até a data estipulada no boleto bancário, perdendo o direito à vaga.